FEATURE NOTICIAS 

Vídeo: Mujer dice que fue acosada por lucir camiseta de Puerto Rico

CHICAGO, Illinois (AP) — Un policía de parques en Chicago fue reasignado a tareas administrativas mientras se investiga la manera cómo respondió a un incidente en el que un hombre presuntamente acosó a una mujer por vestir una camiseta con la bandera de Puerto Rico. La mujer dijo que el individuo en Caldwell Woods le increpó sobre su nacionalidad advirtiéndole que no debería de usar la camiseta. Puerto Rico es un territorio estadounidense. Un video del incidente ocurrido el 14 de junio muestra que el agente no intervino. Más agentes…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Chicago: El ICE detiene a mexicano condenado por error

CHICAGO, Illinois (AP) — Un mexicano que tenía la residencia legal antes de ser declarado culpable erróneamente en Chicago por un homicidio cometido en 1995 fue detenido el miércoles por las autoridades de inmigración. Los fiscales del condado Cook, en Illinois, sobreseyeron el caso contra el mexicano Ricardo Rodríguez esta semana en un contexto de acusaciones de que un desprestigiado detective de Chicago manipuló a los testigos, e indicaron que la fiscalía no pudo presentar evidencias. Pero en lugar de que Rodríguez fuera liberado, fue puesto bajo custodia del Servicio…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

EEUU deporta a mexicano que sirvió a su ejército

CHICAGO, Illinois (AP) — Un veterano del ejército estadounidense que estuvo dos veces en Afganistán y había vivido en Estados Unidos desde los 8 años de edad fue deportado a México porque en el 2008 se le halló culpable de tráfico de drogas. Miguel Pérez Jr., de 39 años y residente de Chicago, fue deportado el viernes, confirmó el lunes el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE). La deportación se realizó luego que el ex militar perdió una apelación para quedarse en Estados Unidos y el gobernador de…

Read More
Deportes ENTRETENIMIENTO FEATURE 

Como armador, LeBron anota 34 y Cavs derrotan a Bulls

Por TOM WITHERS (Associated Press) CLEVELAND, Ohio — La alineación de los Cavaliers cambia casi a diario. La defensiva luce caótica, los flojos comienzos de los encuentros causan extrañeza y el armador titular se encuentra lesionado. Cleveland tiene problemas. Pero LeBron James los mitiga todos. James registró 34 puntos al jugar como armador titular y los Cavs, con otra alineación, despertaron tras una aletargada primera mitad para vencer el martes por 119-112 a los Bulls de Chicago. Aunque a menudo distribuye el balón y lleva los hilos del ataque de Cleveland,…

Read More
ENTRETENIMIENTO FEATURE 

El tren de la cerveza checo se dirige a Estados Unidos

PRAGA (AP) — El tren de la cerveza se dirige a China y Estados Unidos tras haber tenido éxito entre los amantes de la bebida en Repúbca Checa. El concepto salió de la mente de Petr Fridich en 2009 desde la ciudad de Brno, donde abrió el primer restaurante con vías de trenes los cuales llevan las bebidas a las mesas. “Solía recolectar motores y trenes a escala, esta idea combina mis pasatiempos con los negocios”, dijo el checo. “Los hombres son como niños”, agregó. El concepto consiste en un…

Read More
NOTICIAS 

Tono de llamada para celular ayuda a migrantes en Chicago

CHICAGO (AP) — Un sindicato de trabajadores de hoteles y restaurantes de Chicago creó un tono de llamada para teléfono celular con la idea de frenar el arresto y deportación de inmigrantes. Unite Here Local 1, que tiene fuerte presencia de migrantes, subió el tono de celular a su sitio de internet el domingo. El diario The Chicago Sun-Times reportó el lunes que el mensaje “no digas nada, no firmes nada” es para que los migrantes sepan que tienen derecho a permanecer en silencio y que pueden pedir un abogado…

Read More
NOTICIAS 

Chicago lanza campaña de bienvenida a los inmigrantes

CHICAGO (AP) — Chicago lanzó una campaña en la que elogia la contribución de los inmigrantes a la ciudad justo cuando el presidente Donald Trump ha implementado medidas más estrictas para controlar la inmigración. La campaña lleva el nombre de “One Chicago” (“Un solo Chicago”), y su objetivo es asegurarles a los inmigrantes que son bienvenidos en la tercera ciudad más grande de Estados Unidos. El alcalde Rahm Emanuel la inauguró oficialmente en un evento el domingo, en el que habló emocionado sobre la llegada de su abuelo al país…

Read More
Deportes NOTICIAS 

Hombre muere tras caída en Wrigley Field

CHICAGO (AP) — Un hombre que se golpeó la cabeza al caer por una baranda en el estadio Wrigley Field de Chicago falleció el miércoles. La oficina del médico forense del condado de Cook dijo que Richard E. Garritty, de 42 años y oriundo de Wheaton, fue declarado muerto en el hospital. Las autoridades dijeron que Garrity cayó por una baranda después del partido del martes por la noche entre los Cachorros de Chicago y Rojos de Cincinnati. La policía indicó que se golpeó la cabeza.

Read More