FEATURE NOTICIAS 

Gobierno reitera que la deportación de “soñadores” no es su prioridad

WASHINGTON (EFE) – El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos reiteró hoy que no es su prioridad deportar a los jóvenes indocumentados beneficiarios del programa de Acción Diferida (DACA) después de que se cumpliera el plazo dado por el presidente, Donald Trump, para que el Congreso alcanzara un acuerdo. El 5 de marzo era la fecha tope que fijó el magnate a los legisladores de ambos partidos para que lograran una solución para los jóvenes indocumentados que llegaron al país como niños, conocidos como “soñadores”. Este colectivo está protegido de…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Llega el día del fin del DACA, pero continuará por ahora

Por ELLIOT SPAGAT SAN DIEGO, California (AP) — El programa DACA que protege de la deportación a cientos de miles de jóvenes iba a llegar a su fin el lunes, pero interdictos judiciales han obligado al gobierno del presidente Donald Trump a seguir emitiendo renovaciones, con lo que disminuye la sensación de urgencia por hallar una solución definitiva. Trump anunció en septiembre que pondría fin al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus iniciales en inglés), pero le otorgó al Congreso un plazo de…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

El futuro de DACA nuevamente en manos del Congreso de EEUU

Por ELLIOT SPAGAT SAN DIEGO, California (AP) — La Corte Suprema se negó a considerar el inusual pedido del gobierno de Donald Trump de que anulase el fallo de un juez que mantuvo en vigencia el programa que cobija a casi 700,000 jóvenes sin permiso de residencia que fueron traídos al país de niños. La decisión implica que el DACA sigue en vigor por al menos unos meses, y tal vez más allá de las elecciones de mitad de término de noviembre. En septiembre el gobierno dijo que suspendía el…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Corte EEUU rechaza intervenir en el futuro del DACA

WASHINGTON (AP) — La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó el lunes la solicitud del gobierno del presidente Donald Trump para intervenir en la controversia sobre el futuro de un programa que protege de la deportación a cientos de miles de jóvenes inmigrantes que viven en el país de forma ilegal. La decisión que afecta a los jóvenes inmigrantes, también conocidos como “dreamers”, significa que el caso tendrá que pasar primero por los tribunales de apelaciones menores para que haya un fallo por parte la Corte Suprema. Y como eso…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

El gobierno de Trump rechaza nuevo acuerdo sobre “dreamers”

Por ALAN FRAM y KEVIN FREKING WASHINGTON (AP) — El gobierno del presidente Donald Trump rechazó el jueves un nuevo acuerdo bipartidista alcanzado en el Senado para tratar de regularizar la situación de cientos de miles de jóvenes inmigrantes sin residencia legal en Estados Unidos, alegando que creará una “amnistía masiva” para extranjeros sin residencia legal. El miércoles, un grupo de 16 senadores alcanzó el acuerdo que está dirigido a equilibrar la lucha de los demócratas por ofrecer la ciudadanía a los “dreamers”, con las demandas del presidente Trump para…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Kelly: Dreamers tal vez “muy flojos” para inscribirse a DACA

Por ALAN FRAM WASHINGTON (AP) — Algunos inmigrantes quizá tuvieron “mucho miedo” o fueron “muy flojos” para inscribirse en el programa del gobierno del presidente Barack Obama que los protege de la deportación, dijo el martes el jefe de despacho de la Casa Blanca, John Kelly, al defender la propuesta del mandatario Donald Trump sobre este asunto. Kelly descartó la posibilidad de que Trump anuncie una ampliación temporal del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés) más allá del 5 de marzo,…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Dreamers estarán presentes en el informe anual de Trump

Por KEVIN FREKING WASHINGTON (AP) — Varios inmigrantes que fueron traídos al país ilegalmente cuando eran menores de edad y cuyo estatus está ahora en la incertidumbre, asistirán como invitados al discurso del Estado de la Unión que ofrecerá el presidente Donald Trump el martes. Los inmigrantes, invitados por diversos legisladores demócratas, se habían beneficiado de un programa que los protegía de la deportación y que fue aprobado bajo la presidencia anterior de Barack Obama. Pero el año pasado Trump anuló dicho programa, conocido como DACA, y le exigió al…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

La propuesta de Trump para “dreamers” enoja a sus aliados

Por STEVE PEOPLES NUEVA YORK (AP) — Ante el temor de verse traicionados en un asunto clave de su campaña, los leales al presidente Donald Trump en todo Estados Unidos atacaron su propuesta de ofrecer una vía para que los casi dos millones de migrantes jóvenes conocidos como “dreamers” puedan obtener la ciudadanía. Los candidatos alineados con Trump en Nevada y Virginia rechazaron abiertamente la idea. El medio de comunicación más leal al mandatario, Breitbart News, le llamó “Don Amnistía”. Y grupos externos que aplaudieron la dura retórica que dominó…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Trump dispuesto a que “dreamers” se naturalicen

Por ANDREW TAYLOR y JILL COLVIN WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump dijo el miércoles que está abierto a un plan migratorio que otorgue una forma para que los cientos de miles de jóvenes que llegaron ilegalmente al país cuando eran niños puedan naturalizarse como estadounidenses. “Lo haremos paulatinamente. Va a suceder en algún punto del futuro, a lo largo de un periodo de 10 a 12 años”, dijo el presidente a los reporteros. Hizo sus declaraciones mientras la Casa Blanca anunciaba que la próxima semana presentaría un marco…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Republicanos y demócratas buscan un acuerdo migratorio

Por ANDREW TAYLOR y JILL COLVIN WASHINGTON (AP) — Senadores de ambos partidos iniciaron el miércoles la búsqueda de un acuerdo en materia migratoria, pero los líderes reconocen que el esfuerzo no será fácil y ya se estaban acusando mutuamente en caso de que el esfuerzo fracase. Una treintena de senadores, repartidos entre republicanos y demócratas, planeaban reunirse el miércoles por la noche con la idea, según el legislador republicano John Cornyn, de “hacer que la gente piense en un marco de trabajo que en realidad funcione”. Su objetivo es…

Read More