FEATURE NOTICIAS 

Massachusetts: 39 casas en llamas por explosiones de gas

PORTADA – En eta imagen tomada de un video proporcionado por WCVB en Boston, las llamas consumen una casa en Lawrence, Massachusetts, el jueves 13 de septiembre de 2018. (WCVB vía AP) Por PHILIP MARCELO,  Associated Press LAWRENCE, Massachusetts — Una serie de explosiones de gas el jueves dejaron al menos a 10 personas heridas y desataron incendios en al menos 39 viviendas de tres comunidades al norte de Boston, forzando a vecindarios enteros a evacuar mientras los rescatistas combatían el fuego y cerraban las líneas eléctricas y de gas. La…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Restaurante ofrece hamburguesas con anillo de compromiso

BOSTON, Massachusetts (AP) – Un restaurante de Boston les ofrece a sus clientes una hamburguesa que viene con un anillo de compromiso a un lado por $3,000. El restaurante Pauli’s dice que con 48 horas de anticipación, la hamburguesa llegará con un anillo Neil Lane de 7/8 quilates. El anillo vendrá enmarcado con diamantes redondos y una banda de oro de 14 quilates. El restaurante dice que la hamburguesa es parte de un especial de San Valentín. El dueño del restaurante Paul Barker dice que hasta el momento no hay…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

Tormentas dejan apagones y daños en noreste de EEUU

Articulo por DAVID SHARP (Associated Press) PORTLAND, Maine — Ayudados por refuerzos de otras áreas, equipos de compañías de servicios públicos trataban de restaurar el martes la electricidad en Nueva Inglaterra, un día después de que vientos de más de 80 mph causaron amplios apagones y forzaron a muchas comunidades a aplazar sus festejos de Halloween. La tormenta dejó 1.5 millones de viviendas y negocios sin electricidad el lunes. Más de 800,000 usuarios seguían sin servicio el martes por la mañana. Una casa fue arrastrada por la crecida en Nueva…

Read More
FEATURE NOTICIAS 

EEUU: Tormenta dejará a miles sin electricidad por días

Articulo por DAVE COLLINS (Associated Press) HARTFORD, Connecticut (AP) — Una fuerte tormenta azotó el lunes el noreste de Estados Unidos, donde dejó sin electricidad a casi 1.5 millones de casas y empresas, y obligó al cierre de cientos de escuelas. Los árboles derribados por las rachas de vientos huracanados y las intensas lluvias tiraron cables de electricidad en toda la región, y algunas compañías advirtieron a sus clientes que podrían continuar sin energía varios días. Los árboles también cayeron sobre casas y vehículos sin que se informara de lesionados…

Read More
NOTICIAS 

Cadena perpetua para asesino de niña de 2 años

BOSTON, Massachusetts — Un hombre fue sentenciado el miércoles a cadena perpetua en Massachusetts por la muerte de una niñita de 2 años que era la hija de su entonces novia. Michael McCarthy, de 37 años, podría quedar en libertad condicional tras cumplir 20 años de su condena, determinó la jueza Janet Sanders. McCarthy fue hallado culpable el lunes de la muerte de la pequeña Bella Bond en el 2015. Una imagen computarizada del rostro de Bella proliferó por las redes sociales de internet mientras las autoridades trataban de buscarla. La pequeña…

Read More
NOTICIAS 

Dispensario de Massachusetts vende pizza con marihuana

QUINCY, Massachusetts, EE.UU. (AP) — Un dispensario de marihuana medicinal de Massachusetts creó un manjar culinario para aquellos pacientes que no quieren fumarla o comérsela en postres. La compañía Ermont Inc., basada en la ciudad de Quincy, tiene dentro de su menú una pizza con cannabis y en tan sólo tres semanas que lleva vendiéndola, ha recibido opiniones muy favorables. El director de operaciones de la empresa, Seth Yaffe, dijo que tienen una gran variedad en cuanto a los productos comestibles hechos con marihuana, pero que quisieron ofrecer alimentos que…

Read More
NOTICIAS 

Comienza juicio a mujer que alentó a novio a suicidarse

TAUNTON, Massachusetts, EE.UU. (AP) — Este martes comenzó el juicio a una mujer de Massachusetts acusada de homicidio involuntario por alentar a su novio a suicidarse a través de mensajes de texto. El juicio de Michelle Carter se ventila en el tribunal de menores de Taunton. Carter, de 20 años, renunció al juicio con jurado, lo cual significa que el juez escuchará las declaraciones y dará el veredicto. Está acusada de la muerte en 2014 de Conrad Roy, de 18 años, envenenado con monóxido de carbono en su camioneta. Los…

Read More
Deportes FEATURE NOTICIAS 

Medias Rojas se disculpan por insultos racistas contra Jones

BOSTON (AP) — Los Medias Rojas de Boston se disculparon por los insultos racistas de algunos de sus fanáticos hacia el jardinero de los Orioles de Baltimore, Adam Jones. El presidente del equipo, Sam Kennedy, también se disculpó el martes porque un fanático lanzó una bolsa con maní hacia Jones en el partido del lunes por la noche en Fenway Park. Indicó que la organización “está asqueada por el comportamiento de unos cuantos ignorantes”. El gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, también catalogó el comportamiento de los fanáticos como “inaceptable y…

Read More