Deportes ENTRETENIMIENTO FEATURE 

Scherzer y Kluber ganan por amplio margen el Cy Young

Por BEN WALKER NUEVA YORK (AP) — Por amplio margen, Max Scherzer y Corey Kluber se hicieron acreedores el miércoles al trofeo Cy Young. Scherzer superó en la votación a Clayton Kershaw, el as de los Dodgers de los Ángeles, y se apoderó del galardón en la Liga Nacional. El abridor de los Nacionales de Washington recibió 27 de los 30 votos a primer lugar por parte de los miembros de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica. Kluber, de los Indios de Cleveland, ganó por una diferencia incluso…

Read More
Deportes ENTRETENIMIENTO FEATURE 

Astros, al fin campeones de la Serie Mundial

LOS ÁNGELES, California (AP) — Del hazmerreír en las Grandes Ligas a un equipo que al fin le hace honor a su nombre. Estos Astros sí se ubican en lo más alto del firmamento. Por primera vez en su historia, los Astros de Houston se proclamaron campeones de la Serie Mundial, al doblegar el miércoles 5-1 a los Dodgers de Los Ángeles en el séptimo y definitivo encuentro. Los integrantes del equipo dedicaron su actuación en la postemporada a su ciudad, duramente afectada este año por el huracán Harvey. Portaron…

Read More
Deportes FEATURE 

Francona: “Desgastado” por eliminación en playoffs

Por TOM WITHERS (Associated Press) CLEVELAND, Ohio — El manager Terry Francona dijo que está físicamente “desgastado” después que la temporada de los Indios de Cleveland terminó antes de lo imaginado. Francona habló el viernes con la prensa, dos días después que Cleveland fue eliminado por los Yanquis en la serie divisional de la Liga Americana. Nueva York remontó una desventaja de 2-0 en la serie. Francona indicó que la sensación del abrupto final de la temporada fue distinto al año pasado, cuando los Indios cayeron ante los Cachorros de…

Read More
Deportes FEATURE 

Yanquis coronan su repunte y eliminan a los Indios

Por TOM WITHERS (Associated Press) CLEVELAND, Ohio — Estos juveniles Yanquis no se amedrentaron, fueron tenaces y tan recios como la ciudad que representan. Didi Gregorius, quien va tras las huellas que dejó Derek Jeter en el mes de octubre, pegó dos jonrones frente a Corey Kluber y los Yanquis superaron el miércoles 5-2 a los Indios de Cleveland en el quinto partido de la serie divisional. Nueva York completó así su repunte tras haber ido perdiendo por 2-0 y destronaron a los campeones de la Liga Americana. Estos Yanquis resistentes…

Read More
Deportes FEATURE 

Yanquis e Indios a todo o nada en un quinto juego

Por TOM WITHERS (Associated Press) CLEVELAND, Ohio — No se percibió nada de pánico o presión. Este no es el momento para delatar una debilidad. Con los Indios de Cleveland preparándose para su partido más importante de la campaña, un quinto juego de vida o muerte ante los Yanquis de Nueva York, todo parecía normal. Antes de responder preguntas en una rueda de prensa, el manager de los Indios Terry Francona expresó curiosidad sobre la nueva alineación de los Cavaliers de Cleveland, el equipo de la NBA. También se colgó el…

Read More
Deportes ENTRETENIMIENTO FEATURE 

Fallece Joe Klein, ex gerente general en las mayores

FILADELFIA, Pensilvania (AP) — Joe Klein, ex gerente general de tres equipos de Grandes Ligas antes de pasar las dos últimas décadas como director ejecutivo de la Liga del Atlántico, falleció a los 75 años. La Liga del Atlántico informó que Klein murió el miércoles en el Hospital de la Universidad de Temple tras sufrir complicaciones durante una cirugía del corazón. Klein trabajaba con la liga independiente desde que fue creada en 1997. Klein comenzó su carrera en el béisbol como infielder con los Senadores de Washington entre 1962-68. Continuó…

Read More
Deportes ENTRETENIMIENTO FEATURE 

Juego de Estrellas: Canó decide con jonrón victoria de la Americana

MIAMI, Florida — Fue un Juego de Estrellas anodino con un desenlace similar al que se disputó hace un medio siglo. Robinson Canó, el astro dominicano de Seattle que fue incluido como sustituto en el roster, abrió la parte alta del décimo inning con un jonrón para darle la Liga Americana la victoria el martes por 2-1 sobre la Nacional, el quinto triunfo seguido del joven circuito en el Juego de Estrellas. En cuenta de 1-1, el segunda base de los Marineros prendió una curva de Wade Davis y depositó…

Read More
Deportes ENTRETENIMIENTO 

Un umpire de la MLB rescata a una mujer en un puente

PITTSBURGH, Pensilvania — John Tumpane no puede explicar por qué se acercó el miércoles a una mujer que se había pasado al otro lado de la barandilla en el puente Roberto Clemente. La mujer dijo a Tumpane que sólo quería tener una vista mejor del río Allegheny, que pasaba debajo. Pero la expresión de su rostro y su tono de voz le sugirieron otra cosa a Tumpane, un umpire de las Grandes Ligas que estaba en la ciudad para trabajar en la serie entre los Piratas de Pittsburgh y los…

Read More
Deportes ENTRETENIMIENTO 

Facebook transmitirá partidos de Grandes Ligas

NUEVA YORK (AP) — Facebook transmitirá un partido del béisbol de Grandes Ligas cada viernes a partir de esta semana, anunció el jueves el comisionado de las mayores Rob Manfred. El paquete de transmisiones por Facebook, de 20 partidos, utilizará la señal de uno de los equipos involucrados. El primer encuentro será el del viernes entre Colorado y Cincinnati. “Es muy importante para nosotros poder experimentar con un socio nuevo en este sector”, dijo Manfred. La transmisión por Twitter de un partido cada viernes, que comenzó el 7 de abril,…

Read More
Deportes FEATURE NOTICIAS 

Medias Rojas se disculpan por insultos racistas contra Jones

BOSTON (AP) — Los Medias Rojas de Boston se disculparon por los insultos racistas de algunos de sus fanáticos hacia el jardinero de los Orioles de Baltimore, Adam Jones. El presidente del equipo, Sam Kennedy, también se disculpó el martes porque un fanático lanzó una bolsa con maní hacia Jones en el partido del lunes por la noche en Fenway Park. Indicó que la organización “está asqueada por el comportamiento de unos cuantos ignorantes”. El gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, también catalogó el comportamiento de los fanáticos como “inaceptable y…

Read More