¡Llegó junio, un mes con muchas actividades!

Para los pequeños, junio es el mes perfecto porque empiezan las vacaciones de verano. (LJL/ Patricia Ruiz)

Por PATRICIA RUIZ

patriciaohio54@gmail.com

Barroluco, un carro de comida popular que, durante el verano, ofrece menú argentino. (LJL/ Patricia Ruiz)

COLUMBUS, Ohio Durante los meses de junio, julio, agosto y parte de septiembre en esta parte del globo estamos en pleno verano, época de altas temperaturas, calores sofocantes y mucha sequedad que provoca estar afuera para viajar y disfrutar del cálido clima.

Hay  celebraciones especiales en esta temporada y algunas son bien curiosas.

Aquí La Jornada Latina muestra cuales celebraciones ocurren durante el mes de junio:

Venta de garaje en zona histórica  

Los vecinos del área histórica  del este de la ciudad -Franklin Park, Olds Parks y King Lincoln- donde se encuentran unas 1,000 casas construidas antes de 1830 con una arquitectura italiana, y de la época victoriana, ofrecen una inmensa venta de garaje este sábado 9 de junio de 8 a.m. a 2 p.m.  Aquí podrán encontrar muchas curiosidades a cómodos precios.

¡No se la pierda!

Campamento, música y diversión

Para disfrutar de la música propia del medio oeste, visite y acampe en Hocking Hills y participe del festival de música más auténtica, familiar y fuera de lo común, con bandas modernas que traen música de antes: rock, folk y americana pero con las notas de hoy.

Asista a Duck Creek el 15 y 16 de junio (28508 Murphy Rd., Logan OH 43138).

Las entradas y el camping tienen precios muy cómodos para disfrutar de un ambiente moderno con recuerdos de épocas anteriores.

La fiesta más “salvaje” del año

Zoofari, regresa al Columbus Zoo and Aquarium el sábado 16 de junio.

Esta actividad es para adultos pues encontrará en el  Zoológico de Columbus casi 100 de los mejores restaurantes y bares del centro de Ohio con platos exclusivos, música en vivo desde las 7 p.m. hasta la medianoche.

Pasará este tiempo caminando por el zoológico, probando comida de fantásticos restaurantes, bebiendo tragos y escuchando música en vivo de grandes bandas.

Los tiquetes ya están a la venta.

Festival infantil KidsLinked

El sábado 16 de junio en Westerville North High School, de 10 de la mañana hasta las 4 de la tarde, el festival gratuito celebra con deportes juveniles muchas actividades y entretenimiento para la familia, que incluyen clínicas deportivas, pintura de caritas, zona de diversión, parque de botes e inflables.

Los niños pueden inscribirse en algunos eventos especiales, como Columbus Foam Fun Run, torneo de fútbol 3v3, Talent Show, Descendant Character Pancake Breakfast  y más.

Disfrute, además, de la variedad de comidas en carros especiales.

Este festival es reconocido por  toda la diversión que ofrece.

La entrada y el estacionamiento son gratuitos.

Festival  de arte en Easton

El viernes 22 de junio desde las 4 de la tarde en adelante, el sábado 23 de junio y domingo 24 hasta las 5 de la tarde, puede encontrar en la calle de la feria: piezas de arte, cerámica, pintura, fotografía, escultura, joyería hecha a mano y para los pequeños del hogar también hay arte y pintura en tiza.

Es un evento gratuito y puede conocer a los artistas que presentan sus obras.

Desafío de lectura, noches de película y yoga gratis

Por PATRICIA RUIZ

patriciaohio54@gmail.com

COLUMBUS, Ohio La Jornada Latina recopila para usted más eventos y actividades de las que podrá disfrutar, gratis o a bajo costo.

A continuación, todo lo que ofrece la ciudad de Columbus en esta temporada de verano:

Yoga gratis en la plaza de Easton

Todos los viernes desde junio hasta septiembre, haga un poco de yoga al aire libre con Fitness Yoga on the Square, en Easton Town Center (Town Square) de 8:30 a.m. a 9:30 a.m.

Esta clase básica de yoga está diseñada en condicionamiento, fuerza y flexibilidad para principiantes y profesionales de fitness.

Las clases son dirigidas durante los meses de junio y julio por instructores de Life Time Fitness, y durante los meses de agosto y septiembre por instructores de  Namaste In Love Yoga Studio.

Películas bajo las estrellas

Traiga su manta y las palomitas de maíz para ver películas bajo las estrellas en la plazoleta de Easton Town Center (Town Square).  

La serie de cine de verano al aire libre se realiza los martes por la noche con películas para toda la familia. La proyección empieza cuando oscurezca.

Las películas programadas son las siguientes: 12 de junio, Emoji; 19 de junio, Los Muppets; 26 de junio, Despicable Me 3; 10 de julio, Paddington; 2 y 17 de julio, Coco; 24 de julio, Elfo; 31 de julio, LEGO; 7 de agosto, Maravilla; 14 de agosto, Sherlock Gnomes;  21 de agosto, Peter Rabbit y 28 de agosto La bella y la bestia (2017).

Operación Street Smart

Invita la oficina del sheriff del Condado de Franklin para que  padres con hijos adolescentes en su casa aprendan y reconozcan si su hijo está enfrentando problema de drogas.

Descubra el vocabulario que usan estos jóvenes y como la pueden ocultar en casa.  

La conferencia es el 11 de julio de 4 a 6 de la tarde en la sede de la escuela Columbus Bilingual Academy North (2100 Morse Rd., Columbus, OH 43229).

Si quiere más información sobre este o los programas de la oficina del sheriff del Condado de Franklin comuníquese en español con José Morales-Crispín al (614) 525-5018 o al (614) 512 8957.

Vista panorámica desde COSI

A la orilla del rio Scioto, disfrute los miércoles y las noches de fin de semana de este verano a partir de las 4 p.m. de la vista espectacular  de zonas verdes y de 1.5 millas de senderos multiusos que se ofrece en pleno corazón de Columbus.

El patio de COSI se encuentra al aire libre y está ubicado en el lado este frente al río Scioto, allí relájese en asientos bajo coloridas sombrillas y con cerveza, vino y aperitivos disponibles para la compra.

No es necesario ingresar a COSI para disfrutar de este panorama.

Desafío de lectura de verano

Ayude a su hijo a practicar y avanzar en lectura en este verano para que alcance un mejor nivel  cuando regrese al colegio.

La Biblioteca Metropolitana de Columbus ofrece esta ayuda a partir del sábado 2 de junio hasta el sábado 4 de agosto.

Puede inscribirse toda la familia desde su casa por internet o en cualquier Biblioteca Metropolitana de la ciudad.

Para el registro necesita tener la tarjeta de uso frecuente.

Las lecturas son adecuadas al grado y a la edad escolar del estudiante.

Como es un reto hay premios y puntos por leer y por desarrollar las actividades que te dan.

Fresas, frambuesas y arándanos

Ohio tiene cultivos de fresas, frambuesas, arándanos y moras.  Esta es la temporada de cosecha. Así que disfrute de los mayores regalos del verano, en abundancia de frutas frescas y dulces que ofrece la madre naturaleza.

Para que las familias decidan a donde ir en junio puede encontrar arándanos, fresas,  frambuesas negras y rojas.

En julio se producen arándanos, moras, frambuesas negras y rojas. En agosto y septiembre encontraremos  arándanos y moras.

Elija y congele las frutas para saborearlas cuando el verano se haya ido.

Antes de ir en familia a  recoger estas delicias de frutas llame para asegurarse de que haya cosecha.

Para encontrar los sitios con dirección, teléfono y horario visite esta página: https://www.columbusonthecheap.com/best-places-to-pick-berries-around-columbus/

Festival de arte, campamentos y feria de salud

PATRICIA RUIZ

patriciaohio54@gmail.com

COLUMBUS, Ohio — Ya tenemos aquí el verano, el sol brillante, el clima cálido y nuestros chicos están próximos a dejar las escuelas y a disfrutar de la temporada más anhelada del año.

La Jornada Latina trae a su casa esta información que puede ayudarle para saber qué hacer y como entretener a sus hijos mientras comparte en familia.

¡Disfrute y aproveche!

Donación de productos frescos

Mid-Ohio Bank con Ephesus Seventh Day que se encuentra localizado en el 3650 Sunbury Rd. Columbus, OH 43219 -Adventist Church entregarán los días sábados: 2 de junio, 7 de julio, 4 de agosto y 20 de septiembre, en horario de 12 del mediodía a 3 p.m.

Presente una identificación, lleve bolsas o cajas para poder recibir sus cosas, sea puntual. Entregan a todos sin importar en que área de la ciudad reside.

Actividades en Martin de Porres

Día de Mujeres:  Es la oportunidad para hacer conexiones, hablar sobre igualdad, relaciones familiares, salud y cuidado, recursos de la comunidad y más.

¿Cuándo?: 9 de junio, de 9 a.m. a 4:30 p.m.

Campamento Chicas por la Paz:   Para niñas de 9 a 13 años, desde el 23 al 27 de julio.

Campamento Valiente-Fuerte-Feroz: Para niñas de 11 a 15 años, cinco días llenos de actividades y diversión.

Clase de defensa personal: Para mujeres y en español.

Aprenda y desarrolle el sistema de autodefensa que permite que la mujer pueda defenderse de diferentes tipos de asalto con tácticas de autodefensa fácil, efectiva real, técnica y probada.

Tiene duración de 4 sábados: 4, 11, 18 y 25 de agosto, de 10 a.m. a 1 p.m.  

Para registrarse para cada curso o para más información, llame a Yahaira Rose at (614) 416-1920 o escriba por correo electrónico a info@proyectomariposas.org.

El Centro está ubicado en el 2330 Airport Dr., Columbus, OH 43219

¡Celebremos un día de buena salud!

El equipo de doctores, residentes y estudiantes de medicina y enfermería del Centro Médico Wexner, con la Facultad de Odontología  y el personal de OSU, se unen para ofrecer servicio gratuito de exámenes de salud que incluyen: presión sanguínea, glicemia, glucosa, riñón, colesterol, pulmón, pruebas para audición y visión, exámenes de mama y próstata, podología/ cuidado de los pies, altura, peso e índice de masa corporal (IMC),  exámenes físicos de deportes, detección de Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS) y exámenes dentales.

Luego, tendrá una consulta general gratuita con un miembro del equipo de atención.

Con actividades divertidas, una banda en vivo y bailarines, así como “hot dogs” de pavo gratis, mazorcas de maíz y fruta fresca.

Puede recibir información sobre los programas federales que ofrecen asistencia con los pagos médicos, los expertos estarán disponibles para brindarle la ayuda que necesita.

La inscripción para las evaluaciones se hará el mismo día de la feria de 8 a.m. a 2 p.m.

La feria se llevará a cabo en OSU Carepoint East (543 Taylor Ave., Columbus, OH 43203).

El estacionamiento es gratuito para los asistentes.

Fiesta Internacional en Grove City

El sábado 30 de junio, de 12 del mediodía hasta las 3 p.m., puede participar con su familia entera en la fiesta multicultural y tener acceso a información sobre los recursos de la comunidad, en educación, salud y recreación.

Habrá música y actividades para los pequeños, además de carros con comida de diferentes países.

Esto será en la Iglesia Metodista Unida en Grove City.

(2684 Columbus St, Grove City, OH 43123)

Diversión familiar con un bisonte

Pase el día en el parque, disfrute de juegos, artesanías y refrigerios en el centro de la naturaleza. Aprenda sobre la historia de los bisontes en Ohio, toque una piel de bisonte y prepárese para una caminata guiada por naturalistas. Verá a los bisontes en sus pastos.

¿Cuándo?: Sábado, 23 de junio, de 1 p.m. a 4 p.m.

¿Dónde?: Battelle Darby Nature Center.

(1415 Darby Creek Drive, Galloway, Ohio 43119)

Festival de Arte en Columbus

Durante los días 8, 9 y 10 de junio en la rivera del río, en el centro de la ciudad, se hará la mayor exposición de arte de este lado del país en la versión 57 del festival de Arte de Columbus.

Es abierto al público y puede disfrutar de teatro callejero, danza, poesía, artesanías, obras en diferentes materiales y telas y con expositores de todo el país.

TSJ Media organiza primera conferencia femenina

Por PATRICIA RUIZ

patriciaohio54@gmail.com

CINCINNATI, Ohio (LJL) — El domingo 10 de junio de 2018, desde las 10 de la mañana hasta las 3:30 de la tarde, las latinas del centro y sur de Ohio participarán en la primera conferencia regional de mujeres convocada por TSJ Media para celebrar y reconocer la labor de las esposas, madres, trabajadoras y empresarias latinas.

El encuentro femenino se realizará en el hotel Ramada Plaza Cincinnati que está localizado en el 11320 Chester Road, Cincinnati, OH 45246.

La programación, en español, abordará temas de interés en salud, prosperidad, belleza y moda, con comida, entretenimiento, premios y cuidado para los niños de 6 a 13 años (de 9 a.m. a 3 p.m.).   

Hay cupo para 300 mujeres y, una vez se registre, recibirá un boleto para su almuerzo y otro para la rifa, pero también puede comprar tres adicionales por $5 para tener más oportunidades de ganar en el sorteo.

Los premios incluyen una canasta con productos Oil of Olay (con valor de $100), Botox, cortesía de P&G, tarjetas de regalo de Moda y Creaciones (valor $250), tarjetas de regalo para Olive Garden, Red Lobster, Starbucks, masajes y muchas sorpresas.

La conferencia, patrocinada por P&G, es abierta al público y será conducida por María Messer, directora de mercadeo de TSJ Media en Cincinnati.

Esta actividad cuenta, además, con el patrocinio de empresas como Mercy Hospital, Prudential, American, Cancer Association, Women Helping Women, Transform Med Spa, Valencia & Diaz, YWCA, Alfio’s y El Rancho Grande.

La programación inicia con la zona para niños, de 10 a.m. hasta el mediodía, mientras que las participantes podrán conocer a los expositores, patrocinadores y establecer o ampliar sus contactos.

Se presentará la academia de danzas “Cincinnati Baila” y la animación musical estará a cargo de los DJ’s de La Mega 97.7 FM: Elizabeth Herrera, Maricarmen Barbosa, Lucy Álvarez, Abel Zavala y Simón Cipriano.

El centro de este evento es el panel  en español “De Pie y Orgullosa” moderado por Laura Moese presidente de Casa de Paz, con la destacada participación de la jueza Marilyn Zayas; Deifilia Díaz, abogada socia de la firma Valencia y Díaz; Celia Thomas, empresaria de Procter & Gamble;  Karla Ramírez, médico de Mercy Hospital y Lily Cavanaugh, directora ejecutiva de la Comisión de Ohio sobre Asuntos Hispanos/Latinos (OCHLA).

Este grupo de mujeres líderes contarán sus historias y experiencias y también describirán el camino recorrido para alcanzar éxito profesional.

Durante la conferencia se entregará el “Premio Mariposa” a Amelia Yáñez, entrenadora personal de los programas “fitness” del Centro Hispano Su Casa; Griselda Geygan, asistente administrativa de la iglesia San Carlos Borromeo, en Carthage; Marbella Cáceres, directora estatal multicultural de la Coalición para la Educación de Niños con Discapacidades; María  Rodríguez, del programa “Amor y Servicio” y Ligia Gómez, fundadora de la coalición “Apoyo Latino” en Cincinnati.

“Estas mujeres han sido elegidas por su dedicación, entrega y vocación de servicio en distintas áreas de desarrollo social” dijo a La Jornada Latina María Messer.

Para registrarse hoy mismo, debe visitar la pagina web de La Mega 97.7 FM, LaMega977.com/MujeresLatinasEmpoderadas.

Usted no se puede perder esta gran oportunidad para informarse, pasar un  día diferente y conocer más mujeres que aportan a nuestra comunidad.

¡Les esperamos!

Asistencia legal, programas de salud y próximos festivales

Por PATRICIA RUIZ

patriciaohio54@gmail.com

COLUMBUS, Ohio  —  La Jornada Latina trae para las familias del centro de Columbus, diferentes actividades que pueden contribuir para mejorar o ayudar en la educación, recreación, salud y bienestar.

Busque cada edición y comparta todos los detalles con amigos y familiares; muchos de estos eventos son completamente gratis.

 

Clínica legal en Centro Guadalupe

El 19 de mayo de 2018, desde las 10 a.m., en el 409 Industry Dr., Columbus, OH 43204, Advocates for Basic Legal Equality, Inc. (ABLE), en asociación con el Centro Guadalupe, estarán ofreciendo -completamente gratis- una clínica de asistencia legal.

La jornada se enfocará en consultas de inmigración y orientación sobre sus derechos, al momento de enfrentarse a situaciones con ICE o la policía.

“Si tiene alguna pregunta relacionada con su estado de inmigración, esta es una oportunidad para recibir asesoramiento legal gratuito de un abogado de inmigración. Por favor, traiga cualquier documento de inmigración de la corte, USCIS o ICE, o cualquier otro documento relacionado con su caso de inmigración”.

 

Productos frescos para su mesa

Asista a estos eventos comunitarios para que pueda llevar  alimentos naturales y de buena calidad para la mesa familiar:

-Marion Christian Center (1550 Richland Rd., Marion, Ohio 43302) el  tercer sábado de cada mes, de 12 del mediodía a 2 de la tarde. Para más información llame al (740) 389-2910.

-En  2300 W. Broad St., Columbus, OH 43228, los días martes 22 de mayo y 26 de junio de 4 a 6 p.m.

-En Faith Ministries Church (2747 Agler Rd., Columbus, OH 43224)  el sábado 19 de mayo, 16 de junio y 21 de julio, de 10:30 a.m. a 1 p.m.

El registro inicia a las 10 a.m. y debe presentar prueba de ingresos.

Ofrecerán pruebas de presión arterial, diabetes y actividades para los pequeños.   

 

Programa de prevención para latinas

El Departamento de Salud de Columbus ofrece ayudar a mujeres y madres latinas para educarse y fortalecerse en temas como prevención contra el abuso de alcohol y drogas, salud mental, educación sexual, nutrición y educación de los hijos a través de charlas con participación en liderazgo, orientación y consejos.

Para información sobre sitios donde puede participar en este programa, debe comunicarse con Adriana Blanco-Torres al (614) 645-3147.

 

Próximas fechas para mamografías

OhioHealth ofrece la mamografía de rutina para las mujeres mayores de 40 años, con o sin seguro médico.

Las fechas son julio 3, julio 7, agosto 21 y septiembre 22.

Estas jornadas se harán en unidades móviles localizadas en diferentes áreas de la ciudad.

Para hacer las citas y conocer la ubicación debe llamar al (614) 566-5446 y (614) 566-3957.

 

Viene el Festival de Arte en Delaware

El reconocido Festival de Arte en Delaware se realizará durante los días 19 y 20 de mayo.

Este evento es completamente gratis.

El sábado 19, empieza desde las 11 a.m. y culmina a las 7 p.m.

El domingo 20, es de 10 a.m. a 5 p.m.

Contarán con diferentes actividades para todos los miembros de la familia.

Para más información visite http://www.delawareartsfestival.org/

 

Disfrute el festival gastronómico de Easton

No se pierda esta oportunidad de disfrutar la inmensa variedad gastronómica que ofrecen los carros vendedores de comida, el viernes 18, sábado 19 y domingo 20 de mayo en el Town Center de Easton (160 Easton Town Center, Columbus, OH 43219)

El viernes 18, el horario es de 11 a.m. a 8 p.m.; el sábado 19, es de 3 a 7 p.m. y el domingo 20, de 1 a 4 p.m.

 

Exhibición de coches, tractores y camiones

Lleve a sus niños a conocer de cerca sus vehículos favoritos.

Aproveche esta oportunidad educativa-recreativa para que exploren, toquen  conozcan y vean camiones grandes, tractores y vehículos con enormes neumáticos.

Los niños pueden hacer preguntas sobre lo que hace cada vehículo, probar el asiento del conductor en el camión de bomberos, la policía, el autobús escolar y otra gran variedad.

Además habrá juegos inflables, muestras de arte, artesanías y música.

Visite estas exhibiciones para pasar un buen rato en familia.

La actividad es totalmente gratis. Las fechas y lugares a continuación:  

Hilliard Station Park: viernes 11 de mayo, de 9:30 a.m. a 12:00 p.m.  

Pickerington: sábado 12 de mayo, de 10 a.m. a 12 p.m.  

Worthington: viernes 18 de mayo, de 9:30 a.m. a 12 p.m.

Grove City: sábado 19 de mayo, de 10 a.m. a 12 p.m.  

Upper Arlington: sábado 19 de mayo, de 11 a.m. a 2 p.m.

Prairie Township Community Center: sábado 19 de mayo, desde el  mediodía a 2 p.m.

COSI: domingo 20 de mayo, de 11 a.m. a 3 p.m.

Flores, vacaciones de primavera y lecciones de flamenco

Por PATRICIA RUIZ

patriciaohio54@gmail.com

COLUMBUS, Ohio – Inicia la primavera, una de las más lindas estaciones del año, donde lucen los arboles renovados, las flores alegran el paisaje, pero todavía el frío está en el ambiente.

Hay actividades para la familia que se pueden desarrollar de acuerdo con el clima y la temporada.

¡Disfrútela y trate de aprovechar todo lo que ofrece!

¿Inquietudes sobre inmigración?

Con el abogado José Luis Más y la Coalición Hispana de Ohio usted podrá aclarar dudas, conocer más sobre sus derechos y los cambios en las políticas de inmigración.

Es abierto al público y se realizará el martes 27 de marzo de 2018, a las 6:00 p.m., en el 3400 Kohr Blvd., Columbus, OH.

Más información llamando al (614) 733-1078 y (614) 840-9934.

“Por la Ruta del Flamenco”

El estudio de danza “U Will Dance” le invita para conocer la historia, evolución y significado del Flamenco, con el profesor e investigador colombiano Eduardo Lemus-Espinosa.

La charla se realizará en español, con un costo de $12 por persona.

Lugar: U Will Dance Studio (133 N Chillicothe St, Plain City, OH 43064), el 7 de abril de 2018, de 3:00 p.m. a 4:30 pm.

Escriba a uwilldancestudio@gmail.com para que reserve su asistencia.

Y para las mamás que tienen el sueño de aprender esta danza: brazos, braceos, castañuelas y sevillanas, hay clases en este mismo estudio.

Infórmese llamando al (614) 733-1078.

Centro de apoyo para tareas

Para estudiantes de K a grado 12 se atienden en orden de llegada, en la biblioteca Old Worthington (620 N High St, Worthington, OH 43085), de lunes a jueves de 3:00 p.m. a 6:00 p.m.

Los estudiantes pueden usar las computadoras e imprimir sin costo los materiales relacionados con la tarea.

Terapia del habla y de lenguaje

Servicios para pequeños con dificultades de pronunciación, problemas con la comunicación expresiva y entendimiento del lenguaje, tartamudeo, niños/as que padecen autismo y otras enfermedades neurológicas.

La terapia es en español, inglés, o en ambos idiomas.

La primera consulta es GRATIS.

Si tiene preguntas acerca del desarrollo del habla de su hijo o quiere más información llame al (956) 237-6894.

Actividades en interiores

Si el frío continúa, puede llevar a sus pequeños al Central Park / Westerville Christian Church localizado en el 471 E. College Ave., Westerville, OH 43081.

Tiene toboganes y zona en roca para escalar, es sin costo y está abierto al público hasta mayo, los martes, jueves y sábados de 10:00 a.m. a 11:30 a.m.

Actividades al aire libre

Si busca opciones para hacer actividades al aire libre se recomienda llevar a sus niños pequeños a Discovery Frontier, Fryer Park, Grove City (3899 Orders Rd., Grove City, OH 43123) pues este sitio tiene colinas, arena, columpios, hay un estanque con sendero para caminar, mucho espacio para recorrer y las estructuras son de tamaño y altura adecuados para los chicos.

Vacaciones de primavera

Disfrute de un evento especial en Skate Zone 71, desde el jueves, 29 de marzo al domingo, 3 de abril.

Con actividades de personajes, noches de pizza ilimitada, fiesta del Domingo de Pascua y muchísimo más.

¡No pierda esta oportunidad y disfrute, en familia, la llegada de la primavera!

Feria de trabajo, Virgen de Guadalupe y fotos con Santa

Por PATRICIA RUIZ (La Jornada Latina)

patriciaohio54@gmail.com

COLUMBUS, Ohio — Con la temporada festiva que ya está a la vuelta de la esquina hay muchas actividades para hacer en familia y La Jornada Latina trata de ofrecer a sus lectores aquellas de bajo costo o gratuitas.

La información que usted encontrará aquí incluye salud, recreación, servicios y más.

Esperamos que la aprovechen y, en lo posible, tengan felices fiestas.  

 

Feria de Trabajo Profesional 2017

El sábado 9 de diciembre, la Cámara de Comercio Hispana de Columbus y TSJ Media, invitan a la Feria de Trabajo Profesional 2017.

Esta primera iniciativa conjunta se realiza para conectar la fuerza laboral hispana bilingüe con las oportunidades de trabajo disponibles en el centro de Ohio.  

Visite y conozca las opciones que hay en las empresas y en el mercado laboral de la ciudad en las instalaciones de Columbus Spanish Immersion PTO (3940 Karl Rd., Columbus, OH), de 1:00 p.m. a 7:00 p.m. La entrada es sin costo.

 

Fiesta de la Virgen de Guadalupe

La iglesia católica de Marion celebra el domingo 10 de diciembre, a las 11:00 a.m. la procesión; 12:30 p.m., danza tradicional en el sótano de la iglesia; 1:00 p.m., misa en honor a la Virgen de Guadalupe y 2:30 p.m. cena y convivencia con mariachis.

El martes 12 de diciembre inicia a las 5:30 a.m. con Mañanitas y Rosario, convivencia con atole, café y pan dulce; 6:30 p.m., misa en español y 7:30 p.m., representación de las apariciones en el sótano.

La iglesia está situada en el 251 N. Main St., Marion, OH 43302.

 

Donación de productos frescos

La organización VACMI Charity estará entregando verduras y productos frescos para llevar a la mesa los días: sábado 9 de diciembre, desde las 11:30 a.m. y el martes 12 de diciembre, desde las 4:30 p.m. hasta que se acaben.

Debe presentar identificación con foto y prueba del sitio donde vive.

La entrega se hace en el 3241 Westerville Rd., Columbus, OH 43224.

 

Disfrute de paseos en carruajes

¿Pensando en hacer algo diferente durante esta temporada de fiestas?

Recorra las calles de Easton los fines de semana hasta el 23 de diciembre.

Los viernes y sábados de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. y domingos de 3:00 p.m. a 7:00 p.m., si el clima lo permite.

Cuesta $10 por persona y gratis para menores de 15 años con un adulto que pague.

Espere por su turno entre Zara y Rusty Bucket, en Gramercy Street.

 

Fotos con Santa sin largas filas

En Easton Mall hasta el 24 de diciembre.  

Regístrese con Santa’s Helpers en el Nivel 2 del edificio de la estación para ingresar a la fila virtual y reciba un mensaje de texto cuando sea el turno de su familia para ver a Santa.

Los horarios son de lunes a sábado: de 10:00 a.m. a 9:00 p.m. y domingo, de 11:00 a.m. a 7:00 p.m. y el 24 de diciembre, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.