Policía usó pistola de electrochoques contra niña de 11 años

Associated Press

CINCINNATI, Ohio — Las autoridades de Cincinnati retiraron los cargos contra una niña de 11 años que fue sometida con una pistola de electrochoques por un policía tras sospechar que había robado en un supermercado.

El alcalde de Cincinnati, John Cranley, dijo el miércoles por la noche que haber sometido a una niña que “no representaba ningún peligro para la policía” fue un error.

El encuentro ocurrió el lunes por la noche en un supermercado de la cadena Kroger en la ciudad. La policía dice que el agente sospechó que la menor estaba usando una mochila para robar cuando se acercó a ella. Agregó que la niña se resistió y que trató de huir antes de que usaran el arma paralizante en su contra.

La niña fue llevada a un hospital, dada de alta y entregada a un garante.

Inicialmente fue acusada de robo y obstrucción a la justicia, pero el alcalde dijo que le pidió al fiscal que retirara los cargos. El caso está siendo investigado.

EEUU: elecciones en Ohio, Kansas no declaran ganador

PORTADA – Troy Balderson, candidato republicano al 12do distrito congresional de Ohio, saluda a sus seguidores tras conocer el resultado de las primarias, el 7 de agosto de 2018, en Newark, Ohio. (AP Foto/Jay LaPrete)

STEVE PEOPLES y JULIE CARR SMYTH,  Associated Press

WESTERVILLE, Ohio — Dos elecciones, una primaria y otra por una banca en el Congreso, que pusieron a prueba la influencia de Donald Trump y tuvieron en elevado costo económico para demócratas y republicanos, arrojaron un ajustado conteo que no permitió declarar un ganador en la madrugada del miércoles. Sin embargo, el presidente reclamó la victoria en una de ellas.

En Ohio, Trump se atribuyó el mérito del resultado del candidato republicano Troy Balderson y habló de “gran victoria” pese a que la elección podría decidirse en un recuento. Los demócratas también podrían celebrar su actuación en un distrito controlado por sus rivales durante décadas.

“No nos vamos a detener ahora”, dijo ante sus entusiastas seguidores el demócrata Danny O’Connor, quien retomará la campaña contra Balderson para las elecciones generales de mitad de legislatura en noviembre.

En las primarias republicanas a gobernador de Kansas, un estado controlado por el partido, el candidato respaldado en la víspera por Trump, el secretario de Estado Kris Kobach, libraba una ajustada pugna con el actual gobernador, Jeff Colyer.

Las elecciones celebradas el martes en cinco estados, igual que muchas anteriormente, pusieron a prueba la persistencia de los fervorosos seguidores de Trump y el impulso de la resistencia del Partido Demócrata contra el mandatario.

Los resultados ayudarán a determinar tanto el panorama político como la posición de Trump dentro de su propio partido mientras los republicanos defienden sus mayorías en el Senado y la Cámara de Representantes este otoño.

En Kansas, los republicanos se enfrentaban entre sí en una inusual pelea por el puesto de gobernador en la que Trump alineó del lado del aspirante.

Si el divisivo Kobach, el candidato del presidente, gana las primarias, algunos republicanos temen que puedan perder el control del estado en noviembre. La pugna se estrechará más si el empresario Greg Orman logra entrar en la boleta; el lunes presentó peticiones con más de 10,000 firmas que podrían convertirlo en el aspirante independiente con mayores opciones en décadas.

En Ohio, el guion de la elección especial resultaba familiar: un experimentado partidario de Trump, Balderson, enfrentaba el firme desafío de O’Connor, un demócrata de nueva generación, en un distrito congresional controlado por los republicanos durante más de tres décadas. El ganador se quedará con el escaño que ocupó Pat Tiberi durante nueve mandatos antes de renunciar para pasarse al sector privado.

Balderson y O’Connor reanudarán su disputa en apenas tres meses para las generales. Tras la votación del martes, quedaban al menos 3,367 boletas provisionales por revisar. Esto sería suficiente para que O’Connor pudiese forzar un nuevo conteo.

The Associated Press no declara ganadores en contiendas sujetas a recuentos automáticos.

La jornada electoral extraordinaria incluyó además casi una docena de elecciones congresionales. Pese a lograr apenas un puñado de triunfos, los demócratas pueden tener motivos para el optimismo: en casi todas las votaciones especiales desde la primavera de 2017, tuvieron mejores resultados que su partido en esas contiendas dos años antes.

En Michigan, la exdiputada estatal Rashida Tlaib podría convertirse en la primera mujer musulmana que logra un escaño en el Congreso tras ganar la nominación demócrata para presentarse sin oposición alguna en noviembre.

Desmienten tiroteo en base de Fuerza Aérea en Dayton Ohio

En esta imagen tomada de un video de la televisora WKEF se muestra a las autoridades afuera de la Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson en Ohio, el jueves 2 de agosto de 2018. (WKEF via AP)

DAN SEWELL,  Associated Press

DAYTON, Ohio — Una llamada al número de emergencias 911 proveniente de una base de la Fuerza Aérea en Ohio envió vehículos blindados y patrullas de la policía el jueves a un centro médico en donde las personas se resguardaron hasta que las autoridades determinaron que no había una amenaza.

Durante una exhaustiva búsqueda luego de recibir la llamada, un miembro de seguridad disparó a través de una puerta cerrada mientras revisaba el hospital, de acuerdo con los funcionarios de la Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson.

La llamada se produjo durante un ejercicio de entrenamiento que incluía un escenario de un tiroteo en otra zona de la base, al menos a un kilómetro de distancia, indicó Daryl Mayer, portavoz de la base.

Hasta ahora, no está claro por qué la llamada al número de emergencias provino desde el interior de la base o si fue provocada por la ejecución del ejercicio, agregó el portavoz.

Miembros del equipo de seguridad que participaron en el entrenamiento no disparan contra sus posibles objetivos y utilizan armas que evidentemente no son reales, aseveró Mayer.

Los tuits publicados por la base y las autoridades, en los que se indicó que las fuerzas de seguridad estaban respondiendo a un reporte de un tiroteo desencadenaron una situación de alarma en la base Wright-Patterson, que cuenta con más de 27,000 empleados civiles y personal militar.

Algunos empleados dijeron a través de Twitter que estaban encerrados y escondidos en sus oficinas.

En cuestión de dos horas, personal militar y trabajadores médicos comenzaron a salir del hospital con los brazos en alto y permanecieron fuera del edificio.

El comandante de la base, el coronel Thomas Sherman, dijo que las fuerzas de seguridad suspendieron su ejercicio de entrenamiento y acudieron al hospital tras la llamada al 911. Después de que los elementos de seguridad registraron el hospital, que había estado cerrado, determinaron que no había habido ningún tiroteo.

“No diría que algo salió mal en este caso”, indicó Sherman y agregó que se abrirá una investigación al hecho.

MIRIAM VARGAS – Otra lucha para evitar la separación familiar

Miriam Vargas  refugiada en este momento en Santuario en Columbus. “Las personas que abren sus puertas no son inmigrantes pero los une la fe…su base es ayudar a los menos favorecidos” (LJL/Patricia Ruiz)

PATRICIA RUIZ

patriciaohio54@gmail.com

COLUMBUS, Ohio (LJL) — El 30 de junio de 2018, Miriam Vargas se convirtió en la segunda persona en acogerse a Santuario en Columbus para evitar su deportación y el quinto caso en el estado de Ohio.

“Tenía orden para que el 27 de junio me presentara a las oficinas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) con pasaje para regresar a Honduras. Estoy en Estados Unidos desde el 2005 cuando llegué huyendo de las maras y buscando un mejor futuro. Aquí formé el hogar donde han crecido mis dos niñas de cinco y nueve años, que hoy me acompañan en la iglesia First English Lutheran Church, donde me refugié”, describe Miriam Vargas.

Ella recuerda que todo inició al ser detenida por inmigración en Texas, sin poder demostrar entrada legal al país.

“Las autoridades me dieron cita para que en seis meses me presentara ante un juez, cita a la que no acudí porque no recibí la carta. Luego viajé hacia Ohio y en el camino me robaron la cartera con mi documentación. La carta la recibí tres años después con orden de deportación”.

Desde ese momento, con apoyo de abogados, se han hecho apelaciones ante inmigración.

“Ahora hay una aplicación para reabrir el caso y para esperar la respuesta decidí ir a Santuario.

El encierro es de 24 horas, los 7 días de la semana y es una lucha para que no me separen de mis hijas, pero estoy consciente de lo que puede pasar…sigo luchando, para no ir a Honduras donde mis hijas y yo corremos un gran riesgo”.

La iglesia en la que Miriam se ha refugiado le brinda apoyo todo el tiempo.

Su rutina diaria es atender a las niñas que están en vacaciones, prepararles comida, leer y ayudar en las labores del que ahora es su hogar.

“Tomar la decisión de ir a Santuario fue bien difícil, consulté con mi familia y también con Edith Espinal quien desde el año pasado está en Santuario”, comenta Miriam.

También el apoyo lo ha recibido de Rubén Castilla Herrera, activista del movimiento Columbus Santuary Collective.

La iniciativa Santuario es un movimiento de fe, basado en la historia antigua pero en época moderna.

Inició en los 80’s cuando la ciudad de Tucson, Arizona, dio refugio a indocumentados que huían de violencia en sus países y buscaban asilo en Estados Unidos.

El concepto de Santuario no está amparado por ley, pero bajo el gobierno de Obama -en el 2011- el ex director de ICE firmó un memo que declara “lugares sensibles” a los centros de culto, escuelas, hospitales, sitios de celebración de funerales y bodas y ciertas actividades públicas como marchas y protestas, aparentemente son lugares protegidos donde ICE no ingresa, ni realiza detenciones en busca de inmigrantes.

Aunque no existe ley que prohíba esta acción, puede cambiar con las políticas agresivas de Trump.

Según el informe “Santuario en la era de Trump: el auge del movimiento a un año de la Administración Trump”, de la organización Church World Service, en este momento hay 1,100 sitos santuario en el país y 45 personas en santuarios de 25 estados  que ofrecen este refugio.

“El propósito de los sitios santuario es lograr que las personas puedan regresar con su familia, en forma legal y es solo para quienes no tienen otras opciones. El tiempo de permanencia es indefinido. ICE puede venir por la persona, pero están listos para movilizar la comunidad.

El tercero es la opción más probable que la persona se canse de estar en Santuario y decida irse, La base del movimiento es la fe y ayudar a los desfavorecidos” asegura Rubén Castilla Herrera.

“Hasta el momento Edith y Miriam no han recibido apoyo, ni visitas de organizaciones hispanas, aunque muchas lo pueden hacer”, advierte Castilla Herrera.  

Si usted quiere más información puede llamar a Colectivo Santuario de Columbus al (614) 556-0979.

Para hacer donaciones para estas causas visite: https://uujo.wufoo.com/forms/k1xvfspi0ba8nfe/.

Ohio ejecuta a asesino convicto

ARCHIVO – Esta foto sin fecha proveía por el departamentod de prisiones de Ohio muestra al recluso Robert Van Hook, ejecutado el miércoles, 18 de julio del 2018 por el asesinato de David Self en 1985 en un bar en Cincinnati. (Departamento de Correcciones de Ohio vía AP)

Por ANDREW WELSH-HUGGINS

LUCASVILLE, Ohio (AP) — Ohio ejecutó el miércoles a un asesino sentenciado por estrangular y apuñalar a un hombre al que conoció en un bar en 1985.

La ejecución de Robert Van Hook por inyección letal fue realizada en la Instalación Penal del Sur de Ohio. El alcaide Ron Erdos anunció que el momento de la muerte fue las 10:44.

Durante la ejecución, Val Hook, lloroso, dijo a la hermana, el hermano y el cuñado de la víctima, David Self: “Lo siento mucho por haberles quitado a su hermano”.

Seguidamente recitó un poema y comenzó a cantar, antes de que las drogas tuviesen efecto dos minutos más tarde.

La ejecución transcurrió sin problemas.

A Van Hook, de 58 años, no le quedaban apelaciones y el gobernador republicano John Kasich rechazó su pedido de clemencia.

Los abogados de Van Hook argumentaron que en el momento del asesinato sufría de los efectos duraderos de abusos mentales, físicos y sexuales que había padecido de niño y estaba deprimido porque su vida parecía desmoronarse.

Dijeron que Kasich debió haber tenido en cuenta el servicio militar de Van Hook y el hecho de no haber recibido atención de salud mental del Departamento de Veteranos después de su baja.

La Junta de Libertad Condicional de Ohio dijo que pese a la dura infancia de Van Hook, éste recibió amor y apoyo de familiares con quienes vivió por largos períodos. Dijeron además que eso no pesa más que la “violencia gratuita” demostrada por Van Hook.

Los fiscales apuntaron que Van Hook tenía un extenso historial de violencia mientras estuvo encarcelado, incluyendo el acuchillamiento fatal de otro recluso en noviembre.

Las autoridades dijeron que Van Hook conoció a Self en el Subway Bar en el centro de Cincinnati el 18 de febrero de 1985. Luego de un par de horas, se fueron al apartamento de Self, donde Van Hook estranguló al joven de 25 años hasta que lo dejó inconsciente, lo acuchillo varias veces en el cuello y le abrió el abdomen, tras lo cual el acuchilló los órganos, dicen documentos de la corte. Van Hook entonces se robó la chaqueta de piel y los collares de Self, dicen los documentos.

Columbus: Desestiman cargos contra actriz porno Stormy Daniels

En esta imagen de archivo, tomada el 23 de mayo de 2018, la actriz porno Stormy Daniels habla durante un acto en el que recibió la llave de la ciudad en West Hollywood, Califonia. (AP Foto/Ringo H.W. Chiu, archivo)

Por ANDREW WELSH-HUGGINS

COLUMBUS, Ohio (AP) — El abogado de la actriz porno Stormy Daniels dijo que los procuradores desestimaron todos los cargos en su contra después de ser arrestada en un club de striptease en Ohio y pasar la noche en la cárcel.

Michael Avenatti, quien representa a Daniels, cuyo verdadero nombre es Stephanie Clifford, tuiteó el jueves por la tarde que le complacía la desestimación de los cargos y elogió el profesionalismo de los fiscales.

El memorando de un fiscal provisto por Avenatti dice que la ley presuntamente violada no se puede aplicar porque Daniels actuó una sola vez en el club.

La ley se refiere a “alguien que aparece regularmente desnuda o semidesnuda” en un club.

Daniels fue detenida en un club de striptease de Ohio y en principio fue acusada de violar la ley al permitir que algunos clientes la tocaran.

Según Avenatti, la policía tendió una trampa a su defendida.

“Esto fue una trampa absolutamente”, dijo. “Es absurdo que se destinen recursos policiales a llevar a cabo una operación encubierta relacionada con clientes que tocan a bailarinas en un club de striptease de una forma no sexual”.

Avenatti informó por Twitter el jueves que Daniels se declaraba inocente de los tres cargos.

También publicó la declaración de Daniels en la que ofrece disculpas a sus fans en Columbus por cancelar su show del jueves por la noche.

Una portavoz de la policía de Columbus no respondió de inmediato a un mensaje pidiendo comentarios. La persona que respondió a una llamada telefónica al local de ocio declinó realizar declaraciones.

Daniels dijo que mantuvo una relación sexual con el ahora presidente estadounidense Donald Trump en 2006 cuando él ya estaba casado, algo que él niega. La bailarina erótica denunció a Trump y a quien durante muchos años fuera su abogado personal, Michael Cohen, y busca invalidar un acuerdo de confidencialidad firmado días antes de las elecciones presidenciales de 2016.

Columbus: Stormy Daniels, detenida en club striptease de Ohio

En esta imagen de archivo, tomada el 23 de mayo de 2018, la actriz porno Stormy Daniels habla durante un acto en el que recibió la llave de la ciudad en West Hollywood, Califonia. (AP Foto/Ringo H.W. Chiu, archivo)

Por CATHERINE LUCEY y MICHAEL BALSAMO

La actriz porno Stormy Daniels fue detenida en un club de striptease de Ohio y está acusada de permitir que los clientes la tocaran violando la ley estatal, dijo su abogado en la madrugada del jueves.

Durante una actuación de Daniels en Sirens, un club de la ciudad de Columbus, algunos clientes la tocaron de una forma “no sexual”, explicó su abogado, Michael Avenatti, a The Associated Press.

Una norma estatal conocida como Ley de Defensa de la Comunidad, prohíbe que nadie a excepción de un familiar toque a una bailarina desnuda o semidesnuda.

Daniels, cuyo nombre real es Stephanie Clifford, quedó en libertad antes de las 6 de la mañana del jueves tras el pago de una fianza de 6,000 dólares.

“Esto fue una trampa absolutamente”, dijo Avenatti. “Es absurdo que se destinen recursos policiales a llevar a cabo una operación encubierta relacionada con clientes que tocan a bailarinas en un club de striptease de una forma no sexual”.

Avenatti informó por Twitter el jueves que Daniels se declara inocente de los tres cargos de delitos menores.

También publicó la declaración de Daniels en la que ofrece disculpas a sus fans en Columbus por cancelar su show del jueves por la noche.

Una portavoz de la policía de Columbus no respondió de inmediato a un mensaje pidiendo comentarios. La persona que respondió a una llamada telefónica al local de ocio declinó realizar declaraciones.

Daniels dijo que mantuvo una relación sexual con el ahora presidente estadounidense Donald Trump en 2006 cuando él ya estaba casado, algo que él niega. La bailarina erótica denunció a Trump y a quien durante muchos años fuera su abogado personal, Michael Cohen, y busca invalidar un acuerdo de confidencialidad firmado días antes de las elecciones presidenciales de 2016.

Ohio: Detienen a hombre que quería atentar 4 de Julio en Cleveland

WASHINGTON, D.C. (EFE) – Las autoridades de Cleveland, Ohio, informaron el lunes de la detención el domingo de un hombre que quería cometer un atentado el Día de la Independencia de Estados Unidos en nombre de Al Qaeda.

Demetrius Nathanial Pitts, que tenía intención de llevar a cabo su acción terrorista este próximo 4 de julio en el centro de la ciudad, deberá ahora enfrentarse a cargos por apoyar a una organización terrorista, informaron fuentes de la investigación.

“Quería llevar a cabo un atentado en el centro de Cleveland, el 4 de julio. Y se reunió con alguien que él pensaba que era un miembro de la red de Al Qaeda para que le ayudara con el golpe”, informó hoy Mike Tobin, portavoz de la Oficina del Fiscal de Cleveland, quien aclaró: “En realidad, esa persona trabajaba para el FBI”.

Aunque por el momento las autoridades no han revelado demasiados detalles de la operación, a la espera de que se celebre una rueda de prensa a lo largo de esta mañana, Tobin explicó que Pitts entró en el radar de las fuerzas de seguridad debido a una serie de comentarios hechos en internet en el que expresaba sus intenciones.

De acuerdo con el funcionario, el acusado afirmó tener intención de “hacer algo en el centro de la ciudad”, donde habría “muchísima gente” debido a las celebraciones del Día de la Independencia, en el que numerosas ciudades a lo largo del país organizan desfiles y fuegos artificiales.

Ohio: Más de 100 inmigrantes detenidos en redada

SALEM, Ohio (AP) — Agentes federales de inmigración arrestaron a 146 trabajadores en una empacadora de carne en Ohio, en el segundo allanamiento en gran escala que se realiza en el estado en las últimas dos semanas.

Los arrestos se realizaron el martes en la procesadora de carne Fresh Mark en Salem, Ohio, tras una investigación de un año acerca de si la empresa contrataba a sabiendas a personas que se encontraban en el país sin autorización, informó el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE).

Añadió que también investiga la posibilidad de que los trabajadores estaban utilizando documentos robados a ciudadanos estadounidenses.

La policía de inmigración dijo que realizó redadas en otras tres plantas de la empresa, en Canton y Massillon.

La empresa no respondió de inmediato a un pedido de declaraciones.

Los allanamientos son parte de la campaña creciente del gobierno de Donald Trump contra los inmigrantes.

La mayoría de los detenidos eran de Guatemala, dijo Khaalid Walls, portavoz de ICE.

Hasta ahora no se han presentado cargos contra Fresh Mark, pero las autoridades enfatizaron que la investigación sigue en curso.

La empresa fabrica tocineta, salchichas, jamón y carne enlatada para las marcas Sugardale y Superior’s.

Fresh Mark participa en un programa del ICE en que las empresas verifican si los trabajadores están legalmente en el país y en que se trata de detectar el uso de documentos fraudulentos, dijo la agencia.

Pero añadió que los participantes del programa no son inmunes a procesos judiciales si violan las leyes laborales

“El empleo ilegal es uno de los imanes que atraen a inmigrantes ilegales a nuestras fronteras”, dijo Steve Francis, director de investigaciones del ICE en Detroit.

Hace dos semanas, agentes de inmigración arrestaron a 114 personas en un centro de jardinería en Ohio y las autoridades dijeron que los detenidos serían procesados por varios delitos, incluyendo evasión fiscal.

Redada migratoria preocupa a empresas de jardinería en EEUU

ARCHIVO – En esta fotografía de archivo del 5 de junio de 2018, agentes gubernamentales vigilan a sospechosos detenidos durante una redada migratoria en la empresa de jardinería Corso’s Flower and Garden Center en Castalia, Ohio. (AP Foto/John Minchillo, archivo)

Por JOHN SEEWER

TOLEDO, Ohio (AP) — Ya de por sí afectadas por una grave escasez de mano de obra, las empresas de jardinería que no se dan abasto con la creciente demanda temen que una redada migratoria en la que fueron detenidas más de 100 personas la semana pasada dificultará aún más convencer al Congreso a que permita el ingreso de más trabajadores extranjeros a Estados Unidos para empleos de temporada.

Los propietarios de compañías de jardinería cerca de donde se efectuó la redada el martes en la ciudad turística de Sandusky a orillas del Lago Erie y en la cercana Castalia, dirigida contra trabajadores con documentos falsos en una de las mayores acciones policiales en un sitio laboral en años recientes, dijeron que generó amplia preocupación en el sector.

“Creo que la mayor parte de nosotros estamos haciendo las cosas de forma correcta, pero a todas las compañías les preocupará ser blanco de una redada”, dijo Joe Drake, que dirige la empresa de jardinería JFD Landscapes en Chardon, también en el norte de Ohio.

Drake, que mantiene jardines desde hace casi 30 años, estuvo en Chicago la semana pasada reuniéndose con otros empresarios que dan empleos por temporada para intentar elaborar una estrategia que convenza al Congreso a que reduzca las restricciones a las visas temporales H2-B, las cuales son para trabajadores extranjeros que asumen empleos de temporada no relacionados con la agricultura.

Aunque muchas empresas turísticas y compañías que contratan por temporadas fueron excluidas del programa este año, las de jardinería resultaron especialmente afectadas porque se apoyan en el programa más que muchos otros sectores para cubrir labores que dicen nadie más desea realizar.

“No estoy consintiendo violar la ley de ninguna forma, pero necesitamos un programa que funcione”, señaló Drake. “¿Cómo piensa que podrá realizarse este trabajo?”

Este año por primera vez una lotería federal determinó qué empleadores recibirían su asignación de visas, que en un principio se decidió sería de 66,000 trabajadores hasta que el Departamento de Seguridad Nacional anunció hace dos semanas que autorizaría otras 15,000 visas adicionales.

Sin embargo, de todas formas eso deja una escasez, tras la eliminación el año pasado de una “exención para trabajadores que regresan” con la que los obreros podían volver a sus puestos de trabajo sin que ello se tomara en cuenta para el número total de visas.

La cifra de visas temporales emitidas cada año tiende a fluctuar con la economía del país. Y aunque el límite no ha cambiado desde principios de la década de 1990, en ocasiones el Congreso ha permitido excepciones que lo superan.

Joe Schill, presidente de la empresa de jardinería Green Impressions en Sheffield cerca de Cleveland, no recibió ninguno de los 18 trabajadores extranjeros con los que contaba este año, por lo que se vio obligado a rechazar pedidos de trabajo que le habrían permitido a su empresa ganar unos 300,000 dólares tan sólo en abril y mayo.

Intentar hallar quién reemplace a los extranjeros ha sido inútil, dijo. Cinco elementos recién contratados renunciaron la semana pasada, y “lo que queda por allí no puede aprobar un examen de dopaje”.

“No quiero contratar a tipos que estén en el país ilegalmente. Es un gran riesgo”, afirmó. “Pero créame, puedo entender por qué hay personas que querrían seguir ese camino. Puedo comprender totalmente a esos señores que piensan que pueden vencer al sistema”.

El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas indicó que espera aplicarles cargos de robo de identidad y evasión fiscal a los 114 trabajadores arrestados la semana pasada en Corso’s Flower & Garden Center, y que el empleador también está siendo investigado.

Corso’s divulgó un comunicado el viernes en el que dice que le exige a sus empleados que tengan sus documentos en regla y se asegura de que paguen impuestos. Señaló también que, si alguien utilizó documentos de identificación falsos para obtener empleo, la empresa no estaba al tanto.

Algunas compañías de jardinería hicieron notar rápidamente que los trabajadores no eran de los que tenían visas H2-B, que son sometidos a revisión de antecedentes y cuentan con autorización legal para trabajar.

Los críticos del programa dicen que muchos empleadores violan el espíritu del mismo al cubrir puestos de trabajo que no son temporales ni de temporada, tales como las empresas de jardinería en estados con climas cálidos.

“Así, es más fácil y en ocasiones más barato contratar personas con visas H2-B de lo que es hallar a trabajadores estadounidenses disponibles”, dijo Jessica Vaughan, directora de Estudios de Políticas para el Centro de Estudios sobre Inmigración, que está a favor de reducir el número de inmigrantes que ingresan al país.

Pero Tamar Jacoby, presidenta de la coalición empresarial ImmigrationWorks USA, dijo que los empleadores en los sectores de la economía que dependen fuertemente de los inmigrantes se han visto “aplastados por falta de mano de obra a medida que la economía se ha recuperado”.

A diferencia de otros sectores, las empresas de jardinería pueden apoyarse en las visas H2-B hasta cierto punto, pero de todas formas les cuesta trabajo hallar gente dispuesta a cubrir los puestos.

“Hace calor allá afuera, está húmedo, hay mosquitos, hay zarzas”, dijo Jacoby.

Muchas compañías de jardinería se encuentran en un círculo vicioso porque no pueden hallar suficiente mano de obra en el país, dijo Amy Novak, abogada de inmigración que radica en Colorado y se especializa en visas para trabajadores temporales.

“Realmente no tienen otra opción que disminuir los contratos de negocios que aceptan o usar a trabajadores indocumentados, y ésa no es una buena decisión”, señaló.

Las medidas enérgicas para controlar la inmigración podrían darle al Congreso la impresión de que los empleadores intentan aprovecharse del sistema al contratar a trabajadores sin autorización para vivir en el país, señaló Novak, o podrían ayudar al mostrar que los empleadores no logran encontrar a los trabajadores que necesitan.

“Debido a la inmigración, la H2-B se ha convertido en una pelota de fútbol política”, dijo Jerry Schill, copropietario de la empresa de jardinería Schill Grounds Management en la ciudad de North Ridgeville, no lejos de Sandusky.

Las empresas que contratan a personas que están ilegalmente en el país sólo ayudan a incrementar la percepción negativa que se tiene de los trabajadores temporales, señaló.

“Dificulta mucho más nuestra batalla”, señaló Schill. “Cuando te enfrentas a la adversidad, ello no te da licencia para hacer trampa”.