Pitbull dará un concierto gratuito en Filadelfia el 4 de julio

WASHINGTON (EFE) – El cantante cubano-estadounidense Pitbull dará un concierto gratuito en Filadelfia, Pensilvania, el 4 de julio, jornada en la que se celebra el Día de la Independencia de Estados Unidos.

Armando Christian Pérez, mundialmente conocido como “Pitbull”, encabezará el cartel de la vigésimo sexta edición del festival de música Wawa, que se celebrará este año desde el 28 de junio hasta el 4 de julio en la ciudad de Filadelfia, informó hoy en un comunicado la organización del evento.

Además, el concierto del famoso rapero será retransmitido en directo por la cadena estadounidense NBC10, detalló la nota.

Otras artistas que participarán en este festival serán la cantante trinitense Heather Headley, la vocalista de jazz Alita Moses y la neoyorquina DeShana Wooden.

Como cada año, los conciertos del “Wawa Welcome America July 4th” serán gratuitos y el festival se cerrará con fuegos artificiales para celebrar la firma de la Declaración de Independencia en 1776, en la cual EE.UU. proclamó su separación formal del Imperio británico.

Sapong llega a 10 goles; Union arrolla a Crew

CHESTER, Pennsylvania (AP) — C.J. Sapong llegó a 10 tantos en la campaña, la mayor cifra en su carrera, y el Union de Filadelfia goleó el miércoles 3-0 a un Crew de Columbus que se quedó con nueve jugadores.

Filadelfia puso fin a una racha de dos derrotas consecutivas. Llegó a 23 puntos y comparte el penúltimo puesto en la Conferencia del Este.

Columbus había ganado tres de cuatro duelos. Se estancó en 31 unidades, con lo que es sexto de ese mismo sector.

El Union abrió el marcador a los 20 minutos. Luego de dos intentos fallidos de despeje por parte de la zaga local, Sapong remató de chilena y el balón le llegó a Ilshino, quien anotó desde el punto penal.

Sapong hizo el 2-0 a los 66. Su cabezazo inicial se estrelló en un palo, pero el atacante estuvo atento y acudió al contrarremate, deslizándose para hacer contacto con el esférico.

A los 81, Marcus Epps logró su primera diana en la MLS, al empujar hacia las redes un balón servido con la testa por Sapong.

Jonathan Mensah recibió la roja directa por derribar a Sapong en un contraataque. Lalas Abubakar recibió el segundo cartón amarillo a los 76 minutos.

Persisten detenciones ilegales por la policía de Filadelfia

FILADELFIA (AP) — Los procedimientos de la policía en Filadelfia al detener y catear a la gente en la calle están mejorando, pero los agentes siguen deteniendo a miles de personas sin razón legal, sobre todo negros y latinos, de acuerdo con un nuevo informe.

El informe, realizado por orden judicial, es parte de un proceso de supervisión ordenado en 2011 bajo acuerdo entre las partes. Abogados defensores de los derechos civiles presentaron el informe el martes en una corte federal.

Según éste, la detención de peatones se redujo en 35% en 2016, pero aún así afectó a unas 140.000 personas.

Más del 77% de las detenciones en 2016 fueron de negros o latinos. Un informe posterior analizará las disparidades raciales.

Los agentes dieron razones legales en el 75% de las detenciones en 2016, lo cual significa que 35.000 personas fueron detenidas ilegalmente.

Informes anteriores hallaron que las detenciones y cateos eran más frecuentes para negros y latinos que para los blancos.